dickköpfig в PONS речника

Преводи за dickköpfig в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за dickköpfig в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie ist dickköpfig und meint, sie würde schon ihr "eigenes Ding" durchziehen.
de.wikipedia.org
Und über seine Spielerkarriere sagt er: „Wäre ich mein eigener Trainer gewesen – das wäre für diesen dickköpfigen Spieler schief gegangen.
de.wikipedia.org
Sie ähneln dickköpfigen Ratten, ihr Fell ist dunkelbraun oder schwarz gefärbt.
de.wikipedia.org
Sie ist dickköpfig, stark und hat vor fast nichts Angst.
de.wikipedia.org
Aber die Vierbeiner sind ganz schön dickköpfig!
de.wikipedia.org
Als Kind sei sie nicht gerade brav und fromm gewesen, eher eigensinnig und dickköpfig.
de.wikipedia.org
Zwar genoss er bei vielen Frankokanadiern aufgrund seiner Entschlusskraft und Hartnäckigkeit große Unterstützung; seine zahlreichen politischen Gegner warfen ihm jedoch vor, er sei zwar ehrlich, aber dickköpfig, jähzornig und unhöflich.
de.wikipedia.org
Die Besitzer werden umgangssprachlich manchmal „dickköpfige Nägel“ genannt.
de.wikipedia.org
Die Spanier verspotten die deutschen Seeleute als Feiglinge, da die Meteor vor den tapferen Franzosen geflohen sei und beschimpfen sie als dickköpfige, stumpfsinnige und rothaarige Barbaren.
de.wikipedia.org
Die Erziehung muss mit viel Geduld erfolgen, denn Hunde dieser Rasse können manchmal sehr dickköpfig sein, aber gleichzeitig mit Konsequenz und absoluter Autorität – aber ohne Gewalt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "dickköpfig" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский