dämmert в PONS речника

Преводи за dämmert в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за dämmert в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
здрачава се
es dämmert
свечерява се
dämmern
зиме се свечерява рано
im Winter dämmert es früh
развиделява се
der Morgen [o. der Tag] dämmert
стъмва се
es dämmert
разсъмва (се)
es dämmert [o. tagt]
съмва
es dämmert
мръква (се)
es dämmert
вече се мръква
es dämmert schon
тъмнея
es dämmert

dämmert Примери от PONS речника (редакционно проверени)

es dämmert (abends)
здрачава се
es dämmert (abends)
мръква се
es dämmert (morgens)
зазорява се
es dämmert (morgens)
съмва се
jetzt dämmert es (bei) mir
сега започва да ми става ясно
der Morgen [o. der Tag] dämmert
развиделява се

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ein einfacher Soldat sitzt in seinem Abteil und dämmert so vor sich hin.
de.wikipedia.org
Der Platz verlor im 19. Jahrhundert seine kommerzielle Bedeutung, das Stadtviertel dämmerte dahin.
de.wikipedia.org
Er dämmert vor sich hin und ist kaum mehr bei Bewusstsein, als ein hartnäckiger Verfolger den Strand erreicht.
de.wikipedia.org
Nach eigenen Aussagen lernte er drei Jahre lang lateinische Grammatik, bevor ihm dämmerte, dass es sich dabei um eine ehemals gesprochene Sprache handelte.
de.wikipedia.org
Als die Kavallerie nach zwei Stunden nachzog, begann es bereits zu dämmern.
de.wikipedia.org
Weiter dämmerte der Morgen und ein schwarzer Hahn krähte.
de.wikipedia.org
Als es dämmerte, brachen die drei Frauen plötzlich unvermittelt auf.
de.wikipedia.org
Langsam dämmert ihm, dass etwas nicht mit ihm stimmt.
de.wikipedia.org
Schließlich dämmert es ihnen, dass sie selbst eine Mitschuld auf sich geladen haben.
de.wikipedia.org
Als es dämmert, steigen sie in eine Steinhöhle, um dort zu übernachten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени