beratender в PONS речника

Преводи за beratender в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за beratender в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

beratender Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdn gut/schlecht beraten
давам нкм добър/лош съвет
sich (über etw вин, ) beraten
съветвам се [o. консултирам се] (за нщ)
sich mit jdm über etw akk beraten
съветвам се с нкг за нщ
sich mit jdm über etw akk beraten
съвещавам се с нкг за нщ
sich mit jdm über etw akk beraten
допитвам се до нкг за нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er wurde als Stabsarzt zur Wehrmacht einberufen und diente zeitweise als beratender Pathologe der Luftwaffe.
de.wikipedia.org
Er war auch als beratender Ingenieur tätig und sprach vor ehemaligen Junkers-Mitarbeitern auf Veransammlungen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich sind die 21 Vorsitzenden der Universitätsvertretungen sowie die Vorsitzenden der Hochschulvertretungen an Pädagogischen Hochschulen und Fachhochschulen mit beratender Stimme und Antragsrecht Mitglieder der Bundesvertretung.
de.wikipedia.org
Ab 1874 war er Chief Engineer bei Arthur Guinness & Son in Dublin und hielt diese Position bis 1901, als er beratender Ingenieur dieser Firma wurde.
de.wikipedia.org
Von 1995 bis 1998 war er als beratender Ingenieur für Bauphysik und Bauakustik tätig.
de.wikipedia.org
1914 trat er als Chefarzt zurück und arbeitete nur noch als beratender Chirurg.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig weitete er seine Tätigkeit als beratender Ingenieur, Gutachter und Prüfingenieur aus.
de.wikipedia.org
Ihm gehörten vor allem kleine und mittelgroße Leasinggesellschaften sowie Vertreter beratender Berufe an.
de.wikipedia.org
Ihm wurde dafür ein Büro als beratender Diesel-Ingenieur eingerichtet, welches ihm als Deckmantel zur Kontaktaufnahme mit Mitgliedern des Spionagerings diente.
de.wikipedia.org
Es wurde ein Beratender Ausschuß eingerichtet (Art. 33), um die Berichte der Vertragsstaaten über die Anwendung des Übereinkommens zu prüfen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени