bekehrt в PONS речника

Преводи за bekehrt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за bekehrt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

bekehrt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdn (zu etw) bekehren РЕЛ
променям религиозните възгледи на нкг
jdm zum Christentum bekehren
покръствам нкг
jdm zum Christentum bekehren прен
спечелвам нкг за съмишленик

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Teile der Einheimischen übernahmen im 19. Jahrhundert Elemente der russischen Lebensweise und wurden zum orthodoxen Christentum bekehrt.
de.wikipedia.org
Gott selbst bildet die Gemeinde, indem er durch seinen Geist Menschen ungeachtet ihrer Herkunft, Geschlecht, Bildung etc. erwählt, bekehrt, beruft und zur Gemeinde zusammenfügt.
de.wikipedia.org
Der Mensch habe keinen freien Willen; die Auserwählten würden von Gott bekehrt und mit dem Ewigen Leben beschenkt, während die Verworfenen der ewigen Verdammnis entgegengingen (doppelte Prädestination).
de.wikipedia.org
Als sie schon das Kloster verlassen hatten, kamen sie bekehrt zurück und begehrten, in das Kloster eintreten zu dürfen.
de.wikipedia.org
Das Volk erkennt nun, dass die Baalspropheten nichts als Scharlatane sind und bekehrt sich.
de.wikipedia.org
Selbst der eingefleischteste Junggeselle bekommt nach diesem Film Lust zu heiraten, und auch derjenige, der für eine Bevölkerungsrationierung eintritt, wird zwar nicht verstandsmäßig, aber doch rein gefühlsmäßig bekehrt.
de.wikipedia.org
Überwältigt von diesem Wunder hätte sich daraufhin der Oberpriester der Artemis zum Christentum bekehrt.
de.wikipedia.org
In einem Rededuell mit 50 heidnischen Philosophen habe sie derart stichhaltig für das Christentum argumentiert, dass sie alle ihre gelehrten Gegner zum Christentum bekehrt habe.
de.wikipedia.org
Der deutsche Kaiser hatte das Götzenbild nicht zerstört, d. h. die Heiden nicht zum Christentum bekehrt.
de.wikipedia.org
Sie wurden letztendlich zum Christentum bekehrt und assimiliert.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени