ausgeliefert в PONS речника

Преводи за ausgeliefert в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
jds Willkür ausgeliefert [o. preisgegeben] sein
(из)оставен съм на нечий произвол

Преводи за ausgeliefert в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

ausgeliefert Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jds Willkür ausgeliefert [o. preisgegeben] sein
(из)оставен съм на нечий произвол
etw дат, ausgeliefert sein
изложен съм на нщ
jdm ausgeliefert sein
паднал съм в ръцете на нкг
der Gelegenheit ausgeliefert sein
изоставен съм на произвола на съдбата
der Verbrecher wird vom Land ausgeliefert
престъпникът ще бъде екстрадиран от страната

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Insgesamt 6 Flugzeuge konnten noch 1963 ausgeliefert werden.
de.wikipedia.org
Ab dem Modelljahr 2008 werden Fahrzeuge und Grundpackungen im Maßstab 1:24 ausschließlich digital ausgeliefert.
de.wikipedia.org
Sie sind zumeist stapelbar und werden in mehreren Größen ausgeliefert.
de.wikipedia.org
Die jährlich geröstete Menge Kaffee beträgt rund 600 Tonnen, welche hauptsächlich im Binnenmarkt an die Gastronomie ausgeliefert wird.
de.wikipedia.org
Ab 1987 wurden alle Baggertypen mit entsprechender Mikroelektronik ausgeliefert.
de.wikipedia.org
So wurden noch 1912 fünf Personenwagen und 30 gedeckte Güterwagen in Auftrag gegeben, die im folgenden Jahr ausgeliefert wurden.
de.wikipedia.org
Die drehmomentstarken Diesel- und Ottomotorvarianten wurden ausschließlich mit Allradantrieb ausgeliefert (ab 2005).
de.wikipedia.org
Der Künstler präsentiert hier mit dem Gelehrten, dem Bauern und dem Ritter die drei Stände als den gleichen niederen Bedürfnissen und Versuchungen ausgeliefert.
de.wikipedia.org
Als Software wurde serienmäßig Wordstar und Calcstar ausgeliefert, was eine gewisse professionelle Nutzung erlaubte.
de.wikipedia.org
1920 wurde das Auto mit einem kleineren, nur noch 1488 Kubikzentimeter großen Motor ausgeliefert, um die steuerlich günstige 1,5-Liter-Klasse zu erreichen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "ausgeliefert" на други езици

Дефиниция на "ausgeliefert" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени