anliegende в PONS речника

Преводи за anliegende в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки

Преводи за anliegende в български »немски речника (Отидете на немски»български )

anliegende Примери от PONS речника (редакционно проверени)

an etw дат, anliegen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei Wettkämpfen tragen Schwimmer beiderlei Geschlechts sehr dicht anliegende Badeanzüge, die möglichst viel Haut verdecken.
de.wikipedia.org
Brunnenbecken, Beckenrand und das anliegende Stufenpodest sind aus Granit.
de.wikipedia.org
Der Pilot besaß keine mechanische Verbindung zu der Steuerung, mit dem Steuerknüppel betätigte er lediglich einen Rheostat, der die am summierenden Verstärker des Stabilisierungssystems anliegende Spannung veränderte.
de.wikipedia.org
Ost-West gerichtete, den Hofstellen anliegende Plangewanne waren derart parzelliert, dass sie den landwirtschaftlichen Eigenbedarf der Siedler decken konnten.
de.wikipedia.org
Zunächst wurden die alte Wasserburg, der anliegende Wirtschaftshof und die Zehntscheune abgerissen.
de.wikipedia.org
So entstanden eng anliegende Abendkleider, gefertigt aus goldenen oder silbernen Garnen.
de.wikipedia.org
Je nach Situation ist entsprechende anliegende Arbeitskleidung zu tragen.
de.wikipedia.org
Die Zungenroller werden so eingestellt, dass die jeweils anliegende Zunge auf den Gleitplatten aufliegt, um die Verkehrslasten von den Rollen fernzuhalten.
de.wikipedia.org
Anliegende Geschäfte beklagten hohe Umsatzeinbrüche, Immobilienbesitzer die zunehmende Entmietung.
de.wikipedia.org
Der in großen Mengen dort anliegende Torf konnte gewonnen und per Schiff kostengünstig als Brennmaterial in die sich entwickelnden Städte transportiert werden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский