albern в PONS речника

Преводи за albern в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за albern в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

albern Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich albern benehmen
върша [o. правя] глупости

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Filme 1971–76 urteilte: „Gespreizter, mit alberner Symbolik überfrachteter, in seinem weltanschaulichen Hintergrund ärgerlicher Film der weichen Pornowelle“.
de.wikipedia.org
Dies sei für eine Serie unzureichend, weswegen auch das einsatzfreudige, sympathische Ensemble es nicht schaffe, die Produktion über „albernen Kiffer-Humor“ zu erheben.
de.wikipedia.org
Selbst die albernsten Vorschläge des Rateteams seien humorvoll, was die Zuschauer regelrecht zum Mitmachen animieren würde.
de.wikipedia.org
Die Liedtexte empfand er als kindisch und albern.
de.wikipedia.org
Wir fanden derlei sprödes Wortspiel einfach nur albern.
de.wikipedia.org
Allerdings beeinträchtigten „ein paar alberne Liedchen“ den positiven Eindruck, möglicherweise in Folge der Synchronisation.
de.wikipedia.org
Freundlich erfüllt er jedem Familienmitglied einen Wunsch – darunter praktische, sinnvolle, selbstlose, etwas alberne und sehr unüberlegte Anliegen.
de.wikipedia.org
Gelegentlich neckt er sie auch, indem er sich über sie lustig macht und ihr aufzeigt, dass sie sich albern benimmt.
de.wikipedia.org
Immer wieder wird die alberne Nationalitätenfrage in dieses Gebiet getragen.
de.wikipedia.org
Andere meinten, es sei ein schwächerer Film der Reihe, fanden ihn aber immer noch amüsant oder albern und nicht sehr witzig.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "albern" на други езици

Дефиниция на "albern" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени