warten в PONS речника

Преводи за warten в немски»български речника (Отидете на български »немски)

auf jdn/etw вин warten
mit etw warten
mit etw warten
darauf warten, dass
na warte! разг
da kannst du lange warten! разг
Индивидуални преводни двойки
worauf warten Sie?

Преводи за warten в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
das kann warten
warten auf +вин

warten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

da kannst du lange warten! разг
da kannst du lange warten! разг
worauf warten Sie?

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Es sind ca. 20 Arten in 10 Gattungen beschrieben, wobei zahlreiche weitere Arten auf ihre Beschreibung warten.
de.wikipedia.org
Die wenigen Gefangenen wurden in das Schloss gebracht, wo auf sie die Hinrichtung wartete.
de.wikipedia.org
Daneben werden auch die interne Haustechnik und eigene Fernmeldeeinrichtungen gewartet – teilweise auch für andere Bereiche der Stadtgemeinde.
de.wikipedia.org
Der Angeklagte wartete dann in der Wohnstube, bis die Gendarmerie erschien.
de.wikipedia.org
Als regionale Besonderheit wartet die Feldgeschworenenabteilung des Markgrafenmuseums mit einer Ausstellung über eines der ältesten Ehrenämter auf, die Siebener.
de.wikipedia.org
Die Kameraden warten vergebens und sagen: „Der ist flöten gegangen.
de.wikipedia.org
Unter Blockabfertigung wird der gleichzeitige Durchlass mehrerer Fahrzeuge in einer Fahrtrichtung verstanden, während die Gegenseite warten muss.
de.wikipedia.org
Alle warten nur noch auf ein Ende dieser bedrückenden Situation.
de.wikipedia.org
Die Fische leben über Sandbänken, leicht mit Sand bedeckt und warten auf vorbeischwimmende Großfische.
de.wikipedia.org
Da sie aber noch zu schwach zum Angriff waren, warteten sie auf Verstärkung.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "warten" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский