Teilleistungen в PONS речника

Преводи за Teilleistungen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Teilleistungen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Teilleistungen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

(angemessene) Vergütung für Teilleistungen
съразмерно [o. справедливо] възнаграждение за частично изпълнение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Für andere Postanbieter werden Teilleistungen angeboten, die ebenfalls günstiger sind.
de.wikipedia.org
Mit einer Terminliste werden einzelne Teilleistungen mit den Anfangs- und Endterminen chronologisch erfasst.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, dass die Rechtsanwaltsvergütung nicht erst zum Prozessende, sondern bereits bei Teilleistungen in Höhe der entstandenen Auslagen fällig werden kann.
de.wikipedia.org
Erst danach stellt sich die Frage, ob der Erfolg mit den vereinbarten Teilleistungen hätte erreicht werden können.
de.wikipedia.org
Bei Sukzessivlieferungsverträgen sind Teilleistungen sogar Vertragsgegenstand und deshalb geschuldet.
de.wikipedia.org
Sinn dieser Vorschrift war, den Gläubiger vor Belästigungen durch geringfügige Teilleistungen zu bewahren.
de.wikipedia.org
Dieser gibt zu Beginn seines Unterrichtes bekannt, wie die einzelnen Teilleistungen in der Regel gewichtet werden.
de.wikipedia.org
Sind bestimmte Leistungen tatsächlich teilbar wie beispielsweise bei einer Sachgesamtheit, so stellt sich die Frage, wie mit Teilleistungen zu verfahren ist.
de.wikipedia.org
Allerdings werden die Kundenaufträge nicht als Teilleistungen an die Konsorten vergeben, sondern im Innenverhältnis wie beim Außenkonsortium verteilt.
de.wikipedia.org
Diese Tätigkeiten werden Teilleistungen genannt und stellen eine Methode der Portooptimierung dar.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени