Steck в PONS речника

Преводи за Steck в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
noch in den Kinderschuhen stecken
в начален стадий съм
noch in den Kinderschuhen stecken
сега започвам
in Geldschwierigkeiten sein [o. stecken]
във финансово затруднение съм
in Geldschwierigkeiten sein [o. stecken]
затънал съм във финансови проблеми
jdn in eine Zwangsjacke stecken
слагам нкм усмирителна риза

Преводи за Steck в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
присъединяем (-а) (може да бъде вграден, монтиран)
Steck-
пъхвам
stecken
пъхвам ръцете си в джобовете
seine Hände in die Taschen stecken
тиквам нкг в затвора
jdn ins Gefängnis stecken
затъвам
stecken
затъвам в работа
in der Arbeit stecken
затъвам в дългове
in Schulden stecken
затъвам с двата крака
tief in der Kreide stecken
опандизвам
in den Knast stecken
пъхам си гагата навсякъде прин
seine Nase in alles [o. in fremden Dreck] stecken

Steck Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ich möchte nicht in seiner Haut stecken
не искам да съм на негово място
eine Nadel in den Stoff stecken
забождам игла в плата
etw akk mit Reißzwecken an die Wand stecken
забождам с кабърчета нщ на стената
den Köder an den Angelhaken stecken
забождам стръв на въдицата
die Hände in die (Hosen)Taschen stecken
завирам ръце в джобовете си
jdm etw akk in den Mund stecken
слагам нкм нщ в устата
den Kopf in den Sand stecken
заравям глава в пясъка
die Kugel ist im Knochen stecken geblieben
куршумът е заседнал в костта
tief über die [o. bis über beide] Ohren in Schulden stecken прен
потънал съм до шия в дългове
eine Münze in den Automat stecken
пъхам монета в машината

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
1989 kaufte der in Seattle ansässige Geschäftsmann Bernard "Bud" Greer die Sohmer-Company, die auch die Markenrechte an George Steck, Knabe und Mason & Hamlin hielt.
de.wikipedia.org
Ein ergonomisch geformter Griff und geringe Steck- und Ziehkräfte sollen das komfortable Einstecken/Entfernen der Steckverbindung mit nur einer Hand ermöglichen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени