Revision в PONS речника

Преводи за Revision в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки
interne Revision ФИН
Annahme der Revision ЮР

Преводи за Revision в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Revision Примери от PONS речника (редакционно проверени)

interne Revision ФИН
Revision einlegen
die Revision verwerfen [o. zurückweisen]
einer Revision stattgeben
Anordnung einer Revision
interne Revision ФИН
Annahme der Revision ЮР
Revision f [o. Prüfung f ] der Geschäftsbücher

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In dieser Funktion war er auch Vorsitzender des Ausschusses zur Revision der Verfassung.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen ist in der Entwicklung und Herstellung moderner Dampflokomotiven und Dampfmaschinen sowie in deren Modernisierung und Revision tätig.
de.wikipedia.org
Domkapitel und Ritterschaft wehrten sich dagegen und legten Revision ein.
de.wikipedia.org
Alle von der Revision durchgeführten Prüfungen dienen nicht zuletzt dem Ziel, Handlungsbedarf aufzuzeigen und Grundlagen für Entscheidungen zu liefern.
de.wikipedia.org
Die Revision vor dem Bundessozialgericht wurde jedoch, wegen "grundsätzlicher Bedeutung" zugelassen.
de.wikipedia.org
Nach dem formal konsequenten Freispruch ging der deutsche Ankläger in Revision.
de.wikipedia.org
Revisionen, Umbauten, Re-Organisationen und weitere Informationen zu den Orgeln finden sich in der letzten Spalte.
de.wikipedia.org
Er ist für das ganze ESZB zuständig und koordiniert die Revisionen.
de.wikipedia.org
Er fasste darin seine Anordnungen zusammen und unterstrich, dass mit dieser Revision die Anpassung der Justizverwaltung an die Forderung der Menschenrechte gebunden sei.
de.wikipedia.org
Dies wird vor allem durch die häufigen Interpolationen und zum Teil auch durch die interpretierenden Revisionen in Korrekturen am Text deutlich.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Revision" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский