Organs в PONS речника

Преводи за Organs в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Organs в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
рудиментарен орган
rudimentäres Organ
недоразвит орган
unterentwickeltes Organ
федеративен орган
föderatives Organ
вегетативен орган
vegetatives Organ
органът е закърнял
das Organ hat sich zurückgebildet
висшестоящ орган
höheres [o. übergeordnetes] Organ
орган
Organ nt
орган
Organ nt
орган (учреждение)
Organ nt
изпълнителен орган
ausführendes Organ
ВАК
Oberste Attestkommission (in Bulgarien: höchstes Organ zur Verleihung wissenschaftlicher Titel)

Organs Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ausführendes Organ АДМ
изпълнителен орган
kein Organ für etw haben
нямам усет за нщ
Oberste Attestkommission (in Bulgarien: höchstes Organ zur Verleihung wissenschaftlicher Titel)
ВАК
Organ nt der Rechtspflege
орган на правосъдието
höheres [o. übergeordnetes] Organ
висшестоящ орган

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Funktion der Hauptzellen ist der Entzug von Wasser zur Konzentrierung der Galle und die Produktion von Schleim zum Schutz des Organs vor Gallenbestandteilen.
de.wikipedia.org
Als Organwalter gelten im Organisationsrecht natürliche Personen, welche die von der Rechtsordnung vorgesehenen Aufgaben und Funktionen eines Organs einer Gesellschaft ausüben.
de.wikipedia.org
Die zu Epithelsträngen angeordneten Zellen des Organs bilden Calcitonin.
de.wikipedia.org
Die durch körperliche Belastung hervorgerufene Mehrdurchblutung der Milz führt zu einer Anschwellung des Organs und dadurch zu einer Dehnung des Peritonealüberzugs sowie des Ligamentum splenocolicum.
de.wikipedia.org
Stimulierung der erregbaren (exzitatorischen) Nervenzellen des Organs führt zu sofortigem Durstgefühl.
de.wikipedia.org
Man lobte seinen seltenen Stimmglanz und die besonders sympathische Wirkung der dunklen Färbung seines Organs.
de.wikipedia.org
Der Pathologe unterscheidet nach dem äußeren Erscheinungsbild des Organs die mikronoduläre, die makronoduläre und die gemischtknotige Zirrhose.
de.wikipedia.org
Sie hatte oft packende, dramatische Momente, und die glockenhafte Innerlichkeit ihres schönen Organs übt[e] zuweilen eine gewaltige Wirkung aus.
de.wikipedia.org
Er stellt den Telepoditen dieses Organs dar und besteht in der Regel aus drei bis fünf Einzelgliedern.
de.wikipedia.org
Der klassische Verlauf ist allerdings chronisch, es bildet sich unbehandelt über eine Leberverfettung schließlich eine Leberzirrhose aus, die letztlich im Versagen des Organs endet.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени