Lautung в PONS речника

Преводи за Lautung в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Rückschlüsse auf die damalige gesprochene Sprache erlauben auch Hyperkorrekturen, also falsche Verallgemeinerungen, die auf das Vorkommen einer nicht mit der Schriftsprache übereinstimmenden Lautung hindeuten.
de.wikipedia.org
Manchmal wird ein Wort in eine andere Sprache übernommen und ändert dort seine Bedeutung, seine Lautung oder seine Schreibung.
de.wikipedia.org
Die genaue Herkunft der Buchstabenformen ist vielfach ungeklärt oder umstritten sowie teilweise von der Bedeutung späterer hebräischer oder arabischer Wörter mit ähnlicher Lautung beeinflusst.
de.wikipedia.org
Sprachlich sind die Unterschiede zwischen den drei Varianten sehr gering; sie beschränken sich auf einen kleinen Teil des Wortschatzes und betreffen gewisse Lautungen.
de.wikipedia.org
Auch ukrainische Vokabeln in russischer Lautung können beobachtet werden, z. B. „rok“ für „rik“.
de.wikipedia.org
Allerdings haben sich die beiden Lautungen schon in althochdeutscher Zeit zu vermischen begonnen.
de.wikipedia.org
So existieren auch latinisierte Schreibweisen und deutsche und niederländische Lautungen.
de.wikipedia.org
Neben den hier genannten lexikalischen Isoglossen gibt es auch Isoglossen auf anderen Ebenen, wie der Grammatik oder der Lautung.
de.wikipedia.org
Eine Anzahl englischer Begriffe stammen wahrscheinlich aus der Narraganset-Sprache, wobei sie ihren Ursprung auch aus den nahe verwandten Nachbarsprachen mit annähernd gleicher Lautung haben könnten.
de.wikipedia.org
Das Geschlecht anhand der Schreibweise oder Lautung eines Namens zu erraten, ist kaum möglich.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Lautung" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский