Jungs в PONS речника

Преводи за Jungs в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Jungs в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
момче
Junge м
малчуган
Junge м
непослушно момче
ungehorsamer [o. unartiger] Junge
петнайсетгодишно момче
fünfzehnjähriger Junge
момченце
kleiner Junge
петгодишно момче
fünfjähriger Junge
единайсетгодишно момче
elfjähriger Junge
семпъл младеж
einfacher Junge

Jungs Примери от PONS речника (редакционно проверени)

kleiner Junge
малко момче
Junge, Junge! разг
бре! бре!
Junge, Junge! разг
гледай ти!
Junge werfen (Schaf)
агня се
ein Junge mit leichtem Flaum auf der Oberlippe
младеж с едва поболи мустачки
ungehorsamer [o. unartiger] Junge
непослушно момче
der Junge ist ein wenig dicker geworden
момчето понаедря
dieser Junge ist nicht dein Gegenstück
това момче не ти е еш
der Junge ist groß geworden und hoch gewachsen
момчето порасна и се проточи
so, mein Junge, komm zu mir!
ела, бре сине, ела при мене!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Den Aktualitätsbezug verstärkt der Regisseur, indem die Jungs und Mädels keine zeitgenössische Kleidung, sondern die Mode der späten 1960er Jahre tragen, bunt und vielfältig, Jeans und Miniröcke.
de.wikipedia.org
Knallharte Jungs ist eine deutsche Filmkomödie aus dem Jahr 2002.
de.wikipedia.org
TV Spielfilm urteilt mit einem nach oben gestreckten Daumen: „Liebes- und Egokrisen großer Jungs, unaufgeregt und mit liebenswerten Figuren erzählt“.
de.wikipedia.org
Kapitel 4–5 (Turnschuhe): Ein zweites wichtiges Sommererlebnis ist mit den anderen Jungs durch die Stadt und die Wiesen mit leichten Turnschuhen zu laufen.
de.wikipedia.org
Wegen seines Unterrichtsfachs und seines lockeren Stils ist er einer der Favoriten der beiden Jungs.
de.wikipedia.org
Unter Aufsicht des acht Jahre älteren Bruders durfte das „schmächtige Bürschchen“ sich mit größeren und stärkeren Jungs auseinandersetzen.
de.wikipedia.org
An den Jungs in der Klasse hat sie kein Interesse und will sich lieber mit den Mädchen gutstellen.
de.wikipedia.org
Eine vierköpfige Familie mit zwei kleinen Jungs macht einen Tagesausflug.
de.wikipedia.org
Sie treten stets zusammen auf und verehren die Jungs wie Idole.
de.wikipedia.org
Im Anschluss an die Demonstration der Steeler Jungs fiel eine Person auf, die aus der Menge der Teilnehmenden heraus, den Hitlergruß zeigte.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени