Investitionen в PONS речника

Преводи за Investitionen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Investitionen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
АЧИ
Agentur f für ausländische Investitionen
стратегически инвестиции/проекти
strategische Investitionen/Projekte
инвестиция
Investition f
правя инвестиция
Investitionen vornehmen
краткосрочна/дългосрочна инвестиция
kurzfristige/langfristige Investition
нерискова [o. сигурна] , инвестиция
risikofreie [o. sichere] Investition
субсидирана инвестиция
beihilfefähige Investition
текущи инвестиции
laufende Investitionen
изгодни кредити трябва да насърчават инвеститорите
günstige Kredite sollen die Unternehmer zu Investitionen
капиталовложение
Investition f
инвестиране
Investition f
сигурно капиталовложение
sichere Investition

Investitionen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

beihilfefähige Investition
субсидирана инвестиция
risikofreie [o. sichere] Investition
нерискова [o. сигурна] инвестиция
kurzfristige/langfristige Investition
краткосрочна/дългосрочна инвестиция
laufende Investitionen
текущи инвестиции
Agentur f für ausländische Investitionen
АЧИ
risikofreie [o. sichere] Investition
нерискова [o. сигурна] , инвестиция
günstige Kredite sollen die Unternehmer zu Investitionen
изгодни кредити трябва да насърчават инвеститорите

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er geht davon aus, dass Unternehmer immer genügend Investitionen zur Verfügung haben, diese allerdings nicht sofort als Innovation im Wirtschaftssystem durchsetzen.
de.wikipedia.org
An deren Stelle traten die Discounter und stellten als Großabnehmer Forderungen beispielsweise im Einsatz bestimmter Flaschengebinde, was immer größere Investitionen erforderlich machte.
de.wikipedia.org
Es enthält die Positionen "Ersparnis der Haushalte ", "Ersparnis der Unternehmen " und die "Investitionen der Unternehmen ".
de.wikipedia.org
Der Begriff der sozialen Investitionen hilft auch Fälle zu untersuchen, bei denen sich die Grenzen zwischen dem dritten Sektor, Staat und Markt verwischen.
de.wikipedia.org
Dies liegt schon in der Natur der Sache, da die Erfindung von Robotertechnologien enorme Investitionen verlangen und diese von den Investitionsgebern mit Gewinn zurückgefordert werden.
de.wikipedia.org
Durch städtebauliche Maßnahmen, die Ansiedlung von modernen Dienstleistungs- und Industrieunternehmen und durch umfangreiche Investitionen in die Infrastruktur wurde ein Strukturwandel vom Industriestandort zum Dienstleistungs- und Tourismusstandort vollzogen.
de.wikipedia.org
Durch Investitionen expandierte es im weiteren Verlauf und entwickelte sich zu einem großen Medienkonzern, der Film- und Fernsehproduktionen, Talentagenturen, Musiklabels und Kinos umfasst.
de.wikipedia.org
Die Stadt verschuldete sich jedoch für diese Investitionen – ein Umstand, den die Nationalsozialisten später vom Bruch ankreideten.
de.wikipedia.org
Aufgrund des starken Anstiegs der Verwendung recycelter Rohstoffe, werden funktionierendes Abfallmanagement und Rückwärtslogistik unabdinglich und sind gleichzeitig ein vielversprechender Markt für Investitionen sowie Innovationen von Dienstleistungen und Produkten.
de.wikipedia.org
Damit solle in ökonomischer Hinsicht verhindert werden, dass Finanzmarktspekulationen sich mehr lohnen als Investitionen in die Realwirtschaft.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени