Herabwürdigung в PONS речника

Преводи за Herabwürdigung в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

девалвация на човешките ценности

Herabwürdigung f der menschlichen Werte

Herabwürdigung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

девалвация на човешките ценности

Herabwürdigung f der menschlichen Werte

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Dies gilt allerdings nicht für Schmähkritik, also Äußerungen, die allein der Herabwürdigung eines anderen dienen.

de.wikipedia.org

Die Karikatur erlaubt ferner auch klar rassistische Darstellungen und sogenannte Ethnophaulismen-Figuren, die ausschließlich zur Herabwürdigung einer anderen Nation oder Gruppe dienen.

de.wikipedia.org

Dahinter verbirgt sich die Herabwürdigung von Juden als „Ratten“ im nationalsozialistischen Jargon.

de.wikipedia.org

Ursache dieser Konflikte waren zum einen Kompetenzstreitigkeiten, zum anderen eine öffentliche Herabwürdigung der Hochschullehrer und seiner Person durch Nationalsozialisten.

de.wikipedia.org

Wegen der Bedeutung des Falles für den zivilrechtlichen Umgang mit der Herabwürdigung von Personengruppen ließ das Gericht jedoch eine Revisionsklage beim Bundesgerichtshof zu.

de.wikipedia.org

Auch hier war ein Artikel aus seiner Feder der Anlass, dass er wegen Herabwürdigung der Religion zu acht Tagen Gefängnis verurteilt wurde.

de.wikipedia.org

Insbesondere Sexismus, Objektifizierung und Herabwürdigung von Frauen wurde vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Das Herabwürdigung fremder Symbole wird nach § 317 StGB verfolgt.

de.wikipedia.org

Bezüglich des letzteren gelten insbesondere die Bestimmungen des StGB, Herabwürdigung des Staates und seiner Symbole.

de.wikipedia.org

Dies war nach dem damaligen österreichischen Strafgesetzbuch, Paragraph 188, eine „Herabwürdigung und Verspottung einer bestehenden Glaubensgemeinschaft“.

de.wikipedia.org