Gesprächspartnerin в PONS речника

Преводи за Gesprächspartnerin в немски»български речника

Gesprächspartner(in) СЪЩ m(f)

Gesprächspartner(in)

събеседник(събеседничка) м (f)

Gesprächspartner(in)

лице ср за контакти

Преводи за Gesprächspartnerin в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

събеседничка

Gesprächspartnerin f

събеседник

Gesprächspartner м

духовит събеседник

geistreicher Gesprächspartner

увлекателен събеседник

unterhaltsamer Gesprächspartner

останах неразбран от събеседниците си

meine Gesprächspartner haben mich missverstanden

изучавам събеседника си

seinen Gesprächspartner studieren [o. erforschen]

наблюдавам събеседника си

seinen Gesprächspartner beobachten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der Gesprächsverlauf orientiert sich nicht an einem Fragebogen, sondern die Gesprächspartnerinnen und Gesprächspartner werden gebeten, ihren gesamten Lebensweg von der Kindheit bis zum Zeitpunkt des Interviews zu erzählen.

de.wikipedia.org

Die Helferin erzählt ihrer Gesprächspartnerin schließlich, dass der Papagei beim Einmarsch der Russen ums Leben kam.

de.wikipedia.org

Dadurch bleibt vieles der Vorstellung der Gesprächspartnerin überlassen und verspricht ihr mehr als sie bereits gesehen hat.

de.wikipedia.org

Sie lebte neunundsechzig Jahre am preußischen Hof und war über Jahrzehnte Gesprächspartnerin und Beraterin von Königinnen und Königen und Erzieherin der Kinder.

de.wikipedia.org

Eine Geliebte, die denkt, wie er – eine perfekte Gesprächspartnerin.

de.wikipedia.org

Ihre Bildung und Kultur, die weit über das Thema Musik hinaus reichten, machten sie zu einer interessanten, scharfsinnigen Gesprächspartnerin.

de.wikipedia.org

Sie sang gelegentlich, war aber immer häufiger Paars Gesprächspartnerin.

de.wikipedia.org