Entzündungsprozess в PONS речника

Преводи за Entzündungsprozess в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

възпалителен процес

Entzündungsprozess м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Dies löst einen chronischen Entzündungsprozess des Organs aus.

de.wikipedia.org

Dies ist ein Hinweis auf einen dort stattfindenden Entzündungsprozess, wie zum Beispiel bei der multiplen Sklerose.

de.wikipedia.org

Ein chronischer Entzündungsprozess führt zu Veränderungen der Schleimhaut und damit zu Veränderungen in der Arbeit des Magens.

de.wikipedia.org

Da sowohl aus dem Entzündungsprozess im Auge, als auch durch die dagegen eingesetzten Medikamente eine Erhöhung des Augeninnendrucks resultieren kann, ist dessen Kontrolle wichtig.

de.wikipedia.org

Zur weiteren Diagnostik können Ultraschall oder die Kernspintomographie eingesetzt werden, die den Entzündungsprozess darstellen können.

de.wikipedia.org

Er untersuchte die Rolle der Nicht-Parenchymzellen der Leber und der von diesen Zellen gebildeten Signalstoffe beim Entzündungsprozess.

de.wikipedia.org

Während der Auflösung des Gerinnsels findet an der Venenwand ein Entzündungsprozess statt – aber ohne Bakterien oder Viren.

de.wikipedia.org

Vergleichbar mit der Parodontitis sind primär Plaqueanlagerungen an Implantaten für den Entzündungsprozess verantwortlich, die auf eine unzulängliche Mundhygiene schließen lassen.

de.wikipedia.org

In chronischen Wunden finden sich zudem unverhältnismäßig viele Leukozyten und insbesondere Granulozyten, sowie Makrophagen, die den Entzündungsprozess aufrechterhalten und frisch gebildetes Gewebe schädigen können.

de.wikipedia.org

Während des akuten Krankheitsschubes hat die lokale Anwendung von Kälte (Kryotherapie) an den betroffenen Gelenken häufig positive Auswirkung auf den Entzündungsprozess und die damit verbundenen Beschwerden.

de.wikipedia.org