Empfängerin в PONS речника

Преводи за Empfängerin в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
Gebühr bezahlt Empfänger
разходите са за сметка на получателя

Преводи за Empfängerin в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Empfängerin Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Gebühr bezahlt Empfänger
разходите са за сметка на получателя
Empfänger unbekannt (auf Briefen)
получателят непознат на този адрес
Empfänger verzogen
получателят се е преместил
Fracht zahlt Empfänger ТЪРГ
фрахтът [o. навлото] е за сметка на получателя

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Mit einem Alter von 32 Jahren zum Zeitpunkt der Verleihung war sie zudem die bis dahin jüngste Empfängerin eines Friedensnobelpreises.
de.wikipedia.org
Der Empfängerin stehen drei große Operationen bevor.
de.wikipedia.org
Sie war damit die jüngste Empfängerin für diese Auszeichnung.
de.wikipedia.org
Da die Empfängerin mit einer immunsuppressiven Therapie behandelt werden muss, wird nach Abschluss der Familienplanung eine Hysterektomie durchgeführt, um die immunsuppressive Therapie beenden zu können.
de.wikipedia.org
In dem Register werden Daten über Samenspender und Empfängerinnen von Samenspenden dokumentiert und für 110 Jahre gespeichert.
de.wikipedia.org
Ablehnung und Kritik durch die Empfängerin führen hier im Regelfall zu extrem beleidigend und aggressiven Verhalten, da die Frau durch ihre kritische Reaktion den Machtunterschied ausgleicht.
de.wikipedia.org
In Brief- bzw. Tagebuchform berichtet sie einer nicht namentlich genannten Empfängerin, die sie als ihre Schwester anspricht, von ihrem Ehe- und Familienleben.
de.wikipedia.org
Die Empfängerin erholte sich gut nach der Operation, brachte ein Jahr später ein Kind zur Welt und starb erst 2011 mit 76 Jahren.
de.wikipedia.org
Die Empfängerin kann während dieses Intimkusses verschiedene Körperpositionen einnehmen, zum Beispiel liegen, mit leicht geöffneten Beinen sitzen oder stehen oder mit aufgestützten Armen knien (Vierfüßlerstand).
de.wikipedia.org
Diese Auflage kommt daher vor allem dann in Betracht, wenn es an geeigneten gemeinnützigen Empfängerinnen fehlt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Empfängerin" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени