Dutzende в PONS речника

Преводи за Dutzende в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Dutzende в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Dutzende Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Dutzende (viele)
ein rundes Dutzend разг
Dutzende ntpl von +дат

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er erfasste hierbei auf umfangreichen Fragebögen Dutzende physischer Faktoren (etwa Rauchen, Bewegung, Organvorschädigungen, genetische Disposition und Ernährung) sowie psychische Faktoren (frühkindliche Mutterbindung, Stressoren, Distress, Eustress, Selbstregulation).
de.wikipedia.org
Auch wäre es für den Programmierer ermüdend, dutzende Parameter immer wieder neu anzugeben.
de.wikipedia.org
Die meisten Hersteller, die sich um den Zuschlag bewarben und Dutzende von Vorschlägen einreichten, griffen die Vorgaben auf, dass ein Senkrechtstarter die Anforderungen am besten erfüllen würde.
de.wikipedia.org
Für den Rekordversuch hatten dutzende Freiwillige die Ballons mit einem Durchmesser von 1,50 Meter mit Helium gefüllt und zusammengebunden.
de.wikipedia.org
Moderne japanische Mobiltelefone haben beispielsweise für Kurzmitteilungen Dutzende von Emoticons gespeichert und wandeln die jeweiligen Schlüsselwörter („heul“, „Entschuldigung“) nach Eingabe statt in Kanji alternativ in Emoticons um.
de.wikipedia.org
Den See umgeben darüber hinaus vier weitere Campingplätze, ein Yachtclub und dutzende private Anwesen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig mit ihm wurden Dutzende weiterer regierungskritischer Journalisten, unabhängiger Bibliothekare und Menschenrechtsaktivisten festgenommen.
de.wikipedia.org
Der kleine Provinzflughafen wurde massiv ausgebaut und dient jetzt als Basis für dutzende Kampfflugzeuge.
de.wikipedia.org
Dutzende von Schrotkugeln verblieben nach der Operation in seinem Körper.
de.wikipedia.org
Dutzende von Booten wurden von ihren Liegeplätzen gerissen und in das Landesinnere der Stadt fortgespült oder versanken in der Bucht.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский