Durchlaucht в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Durchlaucht verkündet, dass der Feind kapituliert habe und seine Burgen eingenommen wurden.
de.wikipedia.org
Seine Durchlaucht ist derart begeistert von der jungen Künstlerin, dass er ihr fortan zahlreiche Beweise seiner Zuneigung zukommen lässt.
de.wikipedia.org
Er forderte den Herzog auf („bat seine Herzogliche Durchlaucht untertänigst“), den alten Zustand wiederherzustellen oder das Unterhaus aufzulösen.
de.wikipedia.org
Russische Verleihung des erblichen Titels Durchlaucht (Svietlost) erfolgte am.
de.wikipedia.org
Seine Durchlaucht will sich keine Blöße geben und ist über den „Anhang“ nicht weiter böse.
de.wikipedia.org
Zuvor waren in der deutschen Sprache für fürstliche Personen Anreden wie Hochgeboren oder Durchlaucht üblich, während Majestät seit jeher die Anrede für Kaiser und Könige ist.
de.wikipedia.org
Die Couplets der Durchlaucht und das Menuett entsprechen stilistisch der in das 18. Jahrhundert zurückversetzten Palast-Szene des dritten Akts, die aber satirisch verfremdet wird.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund wurde ihm auch sein Gesuch um den Titel Durchlaucht verweigert.
de.wikipedia.org
Dieser erinnert sie daran, Durchlaucht exakt wie eingeübt zu begrüßen.
de.wikipedia.org
Dabei muss seine Durchlaucht indigniert feststellen, dass keines der Ballettmitglieder als jugendlich gelten kann.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Durchlaucht" на други езици

Дефиниция на "Durchlaucht" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени