Beistand в PONS речника

Преводи за Beistand в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки

Преводи за Beistand в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
Beistand м
Beistand м
Beistand f
Beistand м

Beistand Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdm Beistand leisten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die türkische Regierung beklagte „fehlenden Beistand des Westens für die demokratisch gewählte Regierung, und dies in der Notlage eines sich aufschaukelnden Militärputsches“.
de.wikipedia.org
Obwohl die Shinnecock unter der Herrschaft der Pequot standen und deren Verbündete waren, leisteten sie im Krieg nur sehr wenig Beistand.
de.wikipedia.org
Somit sollte der Vertrag vor allem einen militärischen Beistand der Karthager für diese verhindern.
de.wikipedia.org
Im Angriffsfall hätten die Verteidiger sich nach dieser Auffassung durchaus auf den Beistand ihres Lehnsherren und der zugehörigen oder verbündeten Ritterschaft verlassen können.
de.wikipedia.org
Wer als Abgeordneter nicht mehr ohne juristischen Beistand zu sprechen wagt, kann sein Mandat nur noch eingeschränkt wahrnehmen.
de.wikipedia.org
Sei gegrüßt, in dir findet unser Fehlen Beistand bei ihm.
de.wikipedia.org
Der wachsende Geldverkehr im Hochmittelalter beeinflusste die Fürsten in ihren Entscheidungen für militärischen Beistand oder in der Frage ihrer Parteinahme.
de.wikipedia.org
Da er als gerechter „Beistand“ der Gläubigen (griech.
de.wikipedia.org
Solche Gelübde lassen erkennen, dass die Matronen um Schutz, Beistand und Segen im weitesten Sinne angerufen wurden.
de.wikipedia.org
Ein Strafverteidiger ist ein dem Beschuldigten in einem Strafverfahren zur Seite stehender rechtlicher Beistand.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Beistand" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский