Eintritt в PONS речника

Преводи за Eintritt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
Zahlung vor Eintritt der Fälligkeit
плащане преди настъпване на изискуемостта [o. падежа]
Eintritt der Rechtskraft
влизане в сила на съдебно решение [o. присъда]

Преводи за Eintritt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
настъпване
Eintritt м
настъпване на определено условие
Eintritt einer Bedingung
настъпване на падежа ФИН
Eintritt der Fälligkeit
вход
Eintritt м
безплатен вход, вход свободен
Eintritt frei
вход забранен
Eintritt verboten
вход за външни лица забранен
Unbefugten (ist der) Eintritt verboten
вход
Eintritt(spreis) м
колко струва входът?
was kostet der Eintritt?
плащам вход
Eintritt(sgeld) zahlen
влизане
Eintritt м
постъпване (в дружество)
Eintritt м
встъпване
Eintritt м
плащане преди настъпване на изискуемостта
Zahlung vor Eintritt der Fälligkeit
встъпване в правоотношение
Eintritt м in ein Rechtsverhältnis

Eintritt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Eintritt verboten!
влизането забранено!
Eintritt einer Bedingung
настъпване на определено условие
Eintritt frei
вход безплатен
Eintritt der Bedingung
сбъдване на условие
Zahlung vor Eintritt der Fälligkeit
плащане преди настъпване на изискуемостта [o. падежа]
Eintritt der Rechtskraft
влизане в сила на съдебно решение [o. присъда]
„Eintritt frei“
„вход свободен“
es schauderte mich beim Eintritt in das Zimmer
настръхнах от студ, като влязох в стаята
Eintritt м in ein Rechtsverhältnis
встъпване в правоотношение
Zahlung f vor Eintritt der Fälligkeit
плащане преди настъпване на падежа

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Seit seinem Eintritt in den Ruhestand ist er als freier Mitarbeiter für die Landessternwarte tätig.
de.wikipedia.org
Atmosphärischer Sauerstoff wird anhand Methan- und Kohlendioxidbildung am Eintritt in den Boden gehindert.
de.wikipedia.org
Diese Jahreszahl wird noch beim Eintritt des Jungen ins Gymnasium 1911 dort eingetragen.
de.wikipedia.org
Jungvögel versuchen mit Eintritt der Geschlechtsreife in der weiteren Umgebung ihres Aufwuchsortes ein eigenes Brutterritorium zu errichten.
de.wikipedia.org
Der Eintritt ist frei, für das Parken und Zelten vor Ort wird jeweils eine Gebühr erhoben.
de.wikipedia.org
Ein Jahr nach dem Eintritt in die Armee wurde er zum Leutnant befördert.
de.wikipedia.org
Ob und wann sein Eintritt von Seiten der Partei realisiert wurde, konnte bisher nicht sicher ermittelt werden.
de.wikipedia.org
1866 wurde ihm die Leitung des Hauses übertragen, die er bis zum Eintritt in den Ruhestand innehatte.
de.wikipedia.org
Der Schauraum ist täglich von 8 bis 18 Uhr geöffnet, der Eintritt ist frei.
de.wikipedia.org
Mit seinem Eintritt in die Firma begann ein neuer Abschnitt für das Geschäft.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Eintritt" на други езици

Дефиниция на "Eintritt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени