вра в PONS речника

Преводи за вра в български »немски речника

I.вра̀ нсв разг VERB прх

вра

(hinein)stecken

II.вра̀ нсв разг VERB рефл

вра вра се (пъхам се):

вра

sich einmischen

вра

dazwischentreten

вра се, където не ми е мястото

sich in fremde Angelegenheiten (ein)mischen

вра си носа в нщ [o. навсякъде] прин разг

seine Nase in etw akk [o. überall] hineinstecken

вра си носа в нщ [o. навсякъде] прин разг

(überall) herumschnüffeln

Индивидуални преводни двойки

пъхам си [o. вра си] носа навсякъде

seine Nase [o. seinen Riecher] überall hineinstecken

вра Примери от PONS речника (редакционно проверени)

вра се, където не ми е мястото

sich in fremde Angelegenheiten (ein)mischen

вра си носа в нщ [o. навсякъде] прин разг

seine Nase in etw akk [o. überall] hineinstecken

вра си носа в нщ [o. навсякъде] прин разг

(überall) herumschnüffeln

пъхам си [o. вра си] носа навсякъде

seine Nase [o. seinen Riecher] überall hineinstecken