überwältigte в PONS речника

Преводи за überwältigte в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за überwältigte в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Versuch, die Besatzung zu überwältigen, schlug fehl.
de.wikipedia.org
Als er versucht, ihnen auf die Spur zu kommen, wird er zunächst überwältigt und gefesselt.
de.wikipedia.org
Nach dem Scheitern eines ersten Versuchs hält er sich nach einer Jagdpartie als Gast auf der Burg auf und überwältigt mithilfe versteckter Knechte die Burgherrschaft.
de.wikipedia.org
Da erscheint ein Mann, der die zwei Brüder überwältigt und sie zwingt, ihm zu dienen.
de.wikipedia.org
Er wird von Müdigkeit überwältigt und schläft ein.
de.wikipedia.org
Dort überwältigt er einen Aufseher und foltert ihn, indem er ihm fünfzehn Zähne einzeln ausreißt – für jedes Jahr seiner Gefangenschaft einen.
de.wikipedia.org
Nach einer weiteren Steigerung des Kriegslärms erscheinen die von allen Seiten verfolgten Besiegten auf dem Platz und werden endgültig überwältigt.
de.wikipedia.org
Als sie im Haus eintrifft, wird sie überwältigt.
de.wikipedia.org
Er überwältigt ihn und macht sich daraufhin zum Anführer der Bande.
de.wikipedia.org
Die drei Täter wurden schließlich nach kurzer Flucht von der Polizei gestellt und nach einem Schusswechsel überwältigt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский