Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „vermieten“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

vermieten VERB trans

vermieten
أجر [ʔaddʒara]
zu vermieten
للإيجار [li-l-ʔiːˈdʒaːr]

Beispielsätze für vermieten

zu vermieten
للإيجار [li-l-ʔiːˈdʒaːr]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die profanen Bauten wurden von Jungtürken übernommen, von ihnen selbst genutzt oder vermietet.
de.wikipedia.org
Das Amtsgebäude, die Brennerei und die Brauerei wurden 1848 vermietet bzw. verpachtet.
de.wikipedia.org
Auch die meisten Hausverwaltungen und die privaten Wohnungsbaugesellschaften vermieten ihre Wohnungen ohne Makler.
de.wikipedia.org
Polizei und Stadtverwaltung hatten keine Maßnahmen gegen das Eindringen der Besetzer vorgesehen, zumal die Fabrik in Teilen noch vermietet war.
de.wikipedia.org
Anzahl und Art der Ladengeschäfte und Restaurants haben sich seit der Eröffnung mehrfach verändert, bisher sind alle Flächen vermietet.
de.wikipedia.org
Südlich des Ehrengastbereichs folgt ein weiterer Komplex, der an das Produktions- und Eventunternehmen einer jährlichen Großveranstaltung im Stadion vermietet ist.
de.wikipedia.org
Ihren Lebensunterhalt verdiente sie unter anderem damit, dass sie eine Etage ihres Hauses gegen Kost und Logis vermietete.
de.wikipedia.org
Bisher offene Bereiche wurden geschlossen und höchstwahrscheinlich vermietet.
de.wikipedia.org
Er ist Basis einiger Gesellschaften, die Geschäftsreiseflugzeuge und Hubschrauber vermieten.
de.wikipedia.org
Die Dodsons hatten es bis dahin hauptsächlich vermietet.
de.wikipedia.org

"vermieten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski