Übersetzungen für „musisch“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

musisch [ˈmu:zɪʃ] ADV

musisch

متعلق بالفنون [mutaˈʕalliq bi-l-fuˈnuːn]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Später kamen weitere musische und gymnastische Wettkämpfe sowie Wagen- und Reiterrennen hinzu.

de.wikipedia.org

Das Programm umfasst drei moderne Sprachen, eine etwas höhere Stundendotation in Mathematik und den naturwissenschaftlichen Fächern, die sozial- und geisteswissenschaftlichen Fächer sowie musische Fächer.

de.wikipedia.org

Diese musische Grundbildung formte in vielfältiger Weise auch seine späteren Arbeiten.

de.wikipedia.org

Außerdem werden dort sogenannte „Musikklassen“ angeboten, die speziell für Kinder mit musischer Begabung gedacht sind.

de.wikipedia.org

Am Nachmittag gibt es Arbeitsgemeinschaften, musisch, künstlerische sowie sportliche Unterrichtsangebote.

de.wikipedia.org

Seine Dichtung sei süß und musisch, ihr fehle es dagegen an Kraft und Tiefe.

de.wikipedia.org

Die Allgemeinbildenden höheren Schulen unter besonderer Berücksichtigung der musischen oder der sportlichen Ausbildung können ganze Schulen sein oder als einzelne Klassenzweige als Sonderformen geführt werden.

de.wikipedia.org

Die ärmlichen Verhältnisse in der Arbeiterfamilie boten für musische Betätigungen wenig Spielraum.

de.wikipedia.org

Hier fanden öffentliche Konzerte statt, bei denen der musische König selbst Cello spielte.

de.wikipedia.org

In diesem weltoffenen und internationalen Elternhaus genoss sie eine christlich-liberale Erziehung mit starker musischer Ausrichtung.

de.wikipedia.org