Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „entkleiden“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

I . entkleiden VERB trans

entkleiden
شلح [ʃallaħa]
entkleiden
عرى [ʕarraː]
entkleiden
زلط [zallat̵ɒ] Syr

II . entkleiden VERB refl

sich entkleiden
خلع ثيابه [xalaʕa (a) θiˈjaːbahu]

Beispielsätze für entkleiden

sich entkleiden
خلع ثيابه [xalaʕa (a) θiˈjaːbahu]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Also, schlussfolgert der Leser, kann der Held von seinem Landesherren für sein kleines „Vergehen“ keinesfalls des Amtes entkleidet worden sein.
de.wikipedia.org
Da es ihm unangenehm war, sich im Rahmen der Sexszenen zu entkleiden, durfte er seine Hose anbehalten.
de.wikipedia.org
Die Aufnahmen zeigen stets eine oder mehrere entkleidete oder sich entkleidende Damen.
de.wikipedia.org
Zu Beginn des Prozesses wurde die Angeklagte vollständig entkleidet und rasiert (Depilation), damit sie kein Zaubermittel verstecken konnte und um ihre Zauberkraft zu brechen.
de.wikipedia.org
Üblicherweise bleiben die Partner anonym und vergnügen sich zu zweit oder zu mehreren, ohne sich vollständig zu entkleiden.
de.wikipedia.org
Die Juden mussten sich entkleiden und auf einen Erdwall setzen.
de.wikipedia.org
Nachts begibt er sich immer wieder zu Patientinnen, die er heimlich narkotisiert und anschließend entkleidet und berührt.
de.wikipedia.org
Er bringt sie dazu, sich in Erinnerung an die Kindheit zu entkleiden, und vergewaltigt sie.
de.wikipedia.org
Seine häufige Darstellung von entkleideten Frauen steht im Kontrast zu seiner übermäßigen religiösen Sentimentalität.
de.wikipedia.org
Dabei soll er das Theater allem Beweglichen entkleidet haben, wessen er habhaft werden konnte.
de.wikipedia.org

"entkleiden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski