Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „begrenzen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

begrenzen VERB trans

begrenzen
حدد [ħaddada]
begrenzen
حد (من) [ħadda, u]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein niederes Chorabschlussgitter begrenzt den Altarraum, am ersten Säulenpaar stehen die massiven, aus gelbrotem Sandstein gefertigten Kommunionbänke.
de.wikipedia.org
Im Süden begrenzt die Spree (meist am Südufer) den Ortsteil.
de.wikipedia.org
Dadurch wird der Frequenzgang eingeengt und die Klangqualität der Aufnahmen ist begrenzt.
de.wikipedia.org
Die sieben Schildwände, die den Zentralbau begrenzen, sind als Parabeln geformt.
de.wikipedia.org
Die Vorderschienen besitzen eine von einem beweglichen Dorn abdeckbare Aussparung, die mit kleinen Borsten begrenzt ist.
de.wikipedia.org
Doch die Möglichkeiten der Parlamentarier hierzu war nach wie vor begrenzt.
de.wikipedia.org
Die Strecke, die das Teilchen in dieser Zeit mit Lichtgeschwindigkeit zurücklegen könnte, begrenzt den denkbaren Radius irgendwelcher Wirkungen.
de.wikipedia.org
Anders als männliche Protagonisten waren weibliche Figuren jedoch überwiegend auf eine häusliche Sphäre begrenzt.
de.wikipedia.org
Der Kohlenstoff aus dem Diamanten diffundiert mit zunehmender Temperatur in den Stahl, womit die Standzeit des Werkzeugs stark begrenzt ist.
de.wikipedia.org
Auch die erstarkenden Domkapitel bemühten sich, den Einfluss der Archidiakone zu begrenzen.
de.wikipedia.org

"begrenzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski