Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „ausgraben“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

ausgraben VERB trans

ausgraben
نبش [nabaʃa, u]
ausgraben
نقب (عن) [naqqaba]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Jahr 1858 wurde der größte der Hügel ausgegraben.
de.wikipedia.org
Ausgegraben wurden zudem noch Mauerreste einer Altarnische, die 1320 am Kirchturm errichtet worden ist.
de.wikipedia.org
Ambrosiapflanzen sollten, im Idealfall noch vor der Blütezeit, mitsamt Wurzeln ausgerissen bzw. ausgegraben und in einem Plastiksack über den Restmüll entsorgt werden.
de.wikipedia.org
Auf dem Koosbüsch wurde ein ausgedehntes Gräberfeld der Latènezeit aus dem letzten vorchristlichen Jahrhundert, ausgegraben.
de.wikipedia.org
Das Amphitheater soll ab Winter 2016 ausgegraben und zum Teil dem Publikum bereits im Frühjahr 2017 zugänglich gemacht werden.
de.wikipedia.org
In den letzten Kriegsmonaten mussten die Frauen zusätzlich noch Aufräumarbeiten verrichten und beim Ausgraben eines Panzergrabens helfen.
de.wikipedia.org
1844 wurden Grabsteine bei Erdarbeiten auf dem Grundstück des ehemalige Friedhofs ausgegraben.
de.wikipedia.org
Die Reste dieses Tempels wurden nach der Freilegung komplett abgetragen, um ältere minoische Schichten auszugraben.
de.wikipedia.org
Sie wurde um 1970 ausgegraben und wird in diesem Zustand erhalten.
de.wikipedia.org
Die Steinkiste wurde wahrscheinlich in der Vergangenheit von Raubgräbern ausgegraben.
de.wikipedia.org

"ausgraben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski