Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Zuschrift“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Zuschrift <-, -en> SUBST

Zuschrift
رسالة [riˈsaːla]; رسائل pl [raˈsaːʔil] (2)
Zuschrift (auf eine Annonce)
جواب [dʒaˈwaːb]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Rahmen seiner Tätigkeit als Menschenrechtsanwalt erhielt er über 700 Zuschriften und über 200 rechtliche Anfragen zu potentiellen Rassismusfällen.
de.wikipedia.org
Wütende Reaktionen folgten: Wer für die Umbenennung öffentlich Stellung bezog, stieß auf Widerstand in Form von anonymen Anrufen, Zuschriften und Morddrohungen.
de.wikipedia.org
Autoren und Leser konnten sich anhand von Zuschriften und Leserbriefen äußern, mit anderen Autoren debattieren und Fragen stellen.
de.wikipedia.org
Die Band bekam Zuschriften von mehreren Plattenfirmen und eine Doppelseite im Kerrang!
de.wikipedia.org
Bis heute erhält die Redaktion des Sonntagsrätsels Woche für Woche bis zu 2.000 Zuschriften, aus denen der Moderator regelmäßig zitiert.
de.wikipedia.org
Er betreute zudem die beliebte Rubrik «Fragen und Antworten», für die er bis zu seinem Tod 1939 an die 2000 Zuschriften beantwortete.
de.wikipedia.org
Bald kam es aber auch zu zustimmenden Zuschriften.
de.wikipedia.org
Die stetig steigende Anzahl von Zuschriften machte dann eine Neuorganisation der Arbeitsabläufe notwendig.
de.wikipedia.org
Für Leserbriefe gilt z. B. in der deutschen Presse der Grundsatz, dass anonyme Zuschriften gar nicht oder nur in begründeten Ausnahmefällen abgedruckt werden.
de.wikipedia.org
Mehr als 200 Zuschriften zur Serie gingen in den Redaktionen der beteiligten Sender ein.
de.wikipedia.org

"Zuschrift" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski