Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Zitat“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Zitat <-[e]s, -e> [tsiˈta:t] SUBST

Zitat
اقتباس [iqtiˈbaːs]
Zitat
شاهد [ʃaːhid]; شواهد pl [ʃaˈwaːhid] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieses Zitat bedeute aber nicht, dass der Mensch leugnen müsste, dass er über die Gaben verfüge, derer er sich gerne rühmen würde.
de.wikipedia.org
Zitat: „Wenn ich nicht Theologe geworden wäre, wäre ich Politiker geworden“.
de.wikipedia.org
Zum Teil handelt es sich jedoch um kleine Reverenzen in Form von Zitaten.
de.wikipedia.org
Die Seite bietet außerdem eine digitale Version des Buches, ein Glossar, Fotos, Videos und Zitate in englischer oder französischer Sprache.
de.wikipedia.org
Es finden sich ausgewiesene Zitate, Paraphrasen, aber auch wortwörtliche Übernahmen.
de.wikipedia.org
Lieder kamen hauptsächlich in Form von Zitaten vor; dagegen wurde die Rezitation von Gedichten und anderen, zunächst häufig programmatischen oder religiös geprägten Texten wichtig.
de.wikipedia.org
Meist handelt es sich um Zitate aus Musikstücken, die der Musiker oft gehört oder gespielt hat.
de.wikipedia.org
Die Anklage stützte sich auf 13 beispielhaft herangezogene Zitate seiner Radiosendungen.
de.wikipedia.org
Die Webseiten selbst beinhalteten Bilder und Zitate, die als Trigger bezeichnet werden und weiter zur impulsiven Verminderung des Gewichts bewegen sollen.
de.wikipedia.org
Der vorgesetzte Glockenturm ist ebenfalls achteckig, hierbei handelt es sich um ein Zitat des alten Vierungsturms.
de.wikipedia.org

"Zitat" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski