Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Wasserstrahl“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Wasserstrahl <-[e]s, -en> SUBST

Wasserstrahl
شعاع من الماء [ʃuˈʕaːʕ min al-maːʔ]
Wasserstrahl
خيط دافق (من الماء) [xait̵ daːfiq (-)]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Wasserstrahl kann im Gegensatz zu festen Werkzeugen nicht verklemmen.
de.wikipedia.org
Wasserstrahlen wurden im frühen 20. Jahrhundert im Bergbau zum Abtragen von Kies- oder Tonablagerungen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Skulptur ist als Brunnenfigur ausgelegt: aus einer im Mund befindlichen Röhre kann ein Wasserstrahl austreten.
de.wikipedia.org
Ein Wasserstrahl mit einem Druck von bis über 3.000 bar wird aus dem Strahlwerkzeug mit einer Düsenweite von wenigen Millimetern auf Beton gerichtet.
de.wikipedia.org
Außerdem ist noch das Verhaken mit einem gepulsten Wasserstrahl.
de.wikipedia.org
Der Wasserstrahl der weiblichen Figur kommt durch den Mund gewissermaßen als Redeschwall, bei einem männlichen Kopf aus den Ohren.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Wasserstrahl- und Laserschneiden können umformende Bearbeitungsschritte mit der gleichen Bearbeitungsmaschine durchgeführt werden, die auch das Nibbelwerkzeug einsetzt.
de.wikipedia.org
Der Hofbereich wird nach Norden durch ein Wasserbecken und einen Wasservorhang begrenzt, der aus in das Becken fallenden Wasserstrahlen gebildet wird.
de.wikipedia.org
Aus den Mäulern der Fische treten Wasserstrahlen zum Becken hin aus.
de.wikipedia.org
Ein Rad von etwa vier Meter Durchmesser wurde von einem gleichmäßig fließenden Wasserstrahl so angetrieben, dass am Radumfang befestigte Behälter gefüllt wurden.
de.wikipedia.org

"Wasserstrahl" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski