Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Versammlung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Versammlung <-, -en> SUBST

Versammlung
اجتماع [idʒtiˈmaːʕ]
Versammlung (Haupt-; General-)
جمعية [dʒamˈʕiːja]
Versammlung (National-)
مجلس [madʒlis]; مجالس pl [maˈdʒaːlis] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Während dieser Zeit war er zwischen 1954 und 1958 Vorsitzender des Wirtschaftsausschusses dieser Versammlung.
de.wikipedia.org
Von 1993 bis 2001 war sie in der Versammlung Vorsitzende des Ausschusses Kultur, Schule, Sport.
de.wikipedia.org
Aufgrund dessen, dass die Dekanatskonferenz alle Mitarbeiter an einen Tisch bringt, wird die Versammlung auch gerne dazu verwendet, organisatorische Dinge zu klären.
de.wikipedia.org
Die Versammlung der Stimmberechtigten, die Gemeindeversammlung, übt die Legislativgewalt aus.
de.wikipedia.org
Hierzu werden auch Entscheidungen getroffen, die von der Versammlung verabschiedet werden.
de.wikipedia.org
Im 14. Jahrhundert gab es den Begriff wydheyt oder auch witticheit für eine Versammlung von kenntnisreichen Leuten.
de.wikipedia.org
An der Erörterung beteiligten sich in etwa 34.000 registrierten Versammlungen rund 753.000 Bürger.
de.wikipedia.org
Die Versammlung des Völkerbundes akzeptierte den Vorschlag der Kommission.
de.wikipedia.org
In einer Versammlung der betroffenen Bauern schlägt die Bürgermeisterin vor, dass alle ihr Land zurückkaufen sollten.
de.wikipedia.org
Aber 1625 hatte sich die Versammlung unkooperativ gezeigt und im folgenden Jahr hatte sie überhaupt keine Gelder bewilligt.
de.wikipedia.org

"Versammlung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski