Übersetzungen für „Ufer“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

das Ufer <-s, -> [ˈu:fɐ] SUBST

Ufer (Fluss-)

ضفة [đi̵ffa]; ضفاف pl [đi̵ˈfaːf]

Ufer (Meeres-)

شاطئ [ʃaːt̵i̵ʔ]; شواطئ pl [ʃaˈwaːt̵i̵ʔ] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am Ufer des Sees befinden sich viele Cottages und Campingplätze.

de.wikipedia.org

Die Befestigung des Ufers besteht aus altem Holzstakengeflecht.

de.wikipedia.org

Das Schutzgebiet ist ein bedeutendes Brutgebiet und Durchzugsgebiet für Zugvögel mit naturnah gehaltenen Waldbereichen mit altem Baumbestand und Totholz, abwechslungsreichen Ufern sowie Niedermooren und Sukzessionsflächen.

de.wikipedia.org

Dafür sollte am Ufer des kleinen Sees ein Moorbad entstehen.

de.wikipedia.org

Die Einöde liegt am rechten Ufer der Zenn.

de.wikipedia.org

Zur Besiedlungszeit während des Präboreals lag der Fundplatz unmittelbar am Ufer eines Erftarms.

de.wikipedia.org

Der feine Sand des Golfes sowie die vielen Hotels an seinem Ufer sorgen für kontinuierlichen Touristenzustrom.

de.wikipedia.org

Seine Ufer sind überwiegend flach, steilere Ufer gibt es nur an der Südecke sowie im Nordwesten.

de.wikipedia.org

Der Wasserzulauf befindet sich auf dem linken Ufer, in der Nähe der Hochwasserentlastung.

de.wikipedia.org

Am nördlichen Ufer des Sees liegt die unbewirtete Seehütte.

de.wikipedia.org