Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Traufe“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Traufe <-, -n> [ˈtraufə] SUBST (Dachrinne)

Traufe
مزراب [mizˈraːb]; مزاريب pl [mazaːˈriːb] (2)
Traufe
ميزاب [miːˈzaːb]; ميازيب pl [majaːˈziːb] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Doppelwände tragen einen geschlossenen und nur mit Schlüsselscharten offenen Wehrgang unter der Traufe.
de.wikipedia.org
Charakteristisch ist weiter der Kleeblattbogenfries mit Lilienenden, der an der Traufe und an weiteren Stellen vorkommt.
de.wikipedia.org
Es wird von einem flach geneigten Pultdach überdeckt welches kurz unter der Traufe an die Kapelle anschließt.
de.wikipedia.org
Unter der Traufe befindet sich ein schlichtes Traufgesims.
de.wikipedia.org
Die Pilaster setzen sich über der Traufe in der Attikazone des Gebäudes in Halbfiguren fort.
de.wikipedia.org
Der Risalit springt in Höhe der Traufe zur Veranda zurück, im Dachbereich darüber befinden sich drei Rundbogenfenster.
de.wikipedia.org
Der rechtsseitig anschließende Anbau ist dreigeschossig, hat sieben regelmäßige Fensterachsen und schließt wie das Haupthaus unterhalb der vorgehängten Traufe mit einem modifizierten Klötzchenfries ab.
de.wikipedia.org
Die bekrönten Fenster im Obergaden durchstoßen die Traufe.
de.wikipedia.org
Die Traufe des Sühnhauses war mit einem umlaufenden Maßwerkgeländer aus Vierpässen geschmückt.
de.wikipedia.org
Der Anbau reicht gerade bis zur Traufe des Zentralbaus.
de.wikipedia.org

"Traufe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski