Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Therapie“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Therapie <-, -n> [teraˈpi:, Pl i:ən] SUBST

Therapie
علاج [ʕiˈlaːdʒ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine Studie beschäftigte sich zum Beispiel mit Erkrankungen von Erwachsenen, die sich in ihrer Kindheit einer onkologischen Therapie unterzogen.
de.wikipedia.org
Vor allem ein reduziertes subjektives Wohlbefinden bei Fieber spricht für den Einsatz einer fiebersenkenden Therapie, wobei fiebersenkende Arzneimittel oft zusätzlich auch analgetisch wirken.
de.wikipedia.org
Zur Therapie von Insektengiftallergien werden meist die auslösenden Insektengifte niedrig dosiert verabreicht.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Therapie wird wöchentlich ein Schwangerschaftstest gemacht.
de.wikipedia.org
Erstgenannter setzt sich aus international anerkannten Fachleuten auf dem Gebiet der Multiple-Sklerose-Forschung und -Therapie zusammen.
de.wikipedia.org
Sie wird mit dem zur Therapie vorgesehenen Lampentyp durch Anlegen von sogenannten Lichttreppen an normalerweise nicht lichtexponierter Haut (beispielsweise am Gesäß) durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die begleitende medikamentöse Therapie ist wegen Anwendungsbeschränkungen, Gegenanzeigen und möglicher Nebenwirkungen Ärzten vorbehalten, die Erfahrung in dieser Behandlung haben.
de.wikipedia.org
Einige Forscher feiern sie als den größten Fortschritt im Bereich der Psychopharmaka-Therapie.
de.wikipedia.org
Einige Zeit später zeigen die Therapien nur teilweise Wirkung.
de.wikipedia.org
Mit einer Ernährungsunterstützung, beispielsweise durch parenterale Ernährung, und einer immunsuppressiven Therapie wird üblicherweise unmittelbar nach Diagnosestellung begonnen, um den akuten Manifestationen entgegenzuwirken.
de.wikipedia.org

"Therapie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski