Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Türklinke“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Türklinke <-, -n> SUBST

Türklinke
مقبض الباب [miqbɑđ al-b.]; مقابض pl [maˈqaːbi̵đ] (2)
Türklinke
أكرة [ʔukra]; أكر pl [ʔukar] Äg

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch Bautüren, die nur während der Bauzeit im Gebäude verbleiben, können zum Schutz vor unerlaubtem Zutritt ohne Türklinke ausgestattet sein.
de.wikipedia.org
Die Flügeltüren, welche die Möglichkeit eines Kommens und Gehens andeuten, sind geschlossen, fehlende Türklinken erklären diesen Zustand als unveränderlich.
de.wikipedia.org
Aber auch andere Teile wie Leuchten oder Türklinken wurden in Sammlungen aufgenommen oder reproduziert.
de.wikipedia.org
Türgriffe bzw. Türklinken sind Architektur en miniature und spiegeln in Form und Gebrauch die gestalterische Haltung ihrer Entwerfer wider.
de.wikipedia.org
Zum Verriegeln der Türe wird ein Riegel oder ein Tür-Schloss mit Türklinke verwendet.
de.wikipedia.org
Die beiden dort unterrichtenden Lehrerinnen waren auf die Tat bereits aufmerksam geworden und versuchten die Tür zum Gebäude durch Festhalten der Türklinke zu blockieren.
de.wikipedia.org
Beide Vierkantstifte enden also mittig in der Drückernuss und beide Türklinken können eine unterschiedliche Funktion auslösen.
de.wikipedia.org
Da Türklinken in jedem Fall vor dem Eintreten gesehen werden, eignen sie sich besonders zur Vermittlung von Informationen.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit können einfache Handarbeiten wie das Fenster schließen oder eine Türklinke herunterdrücken schmerzhaft sein.
de.wikipedia.org
Zunächst als Hobby und später aus Leidenschaft entwarf er nebenbei auch Türklinken und Fenstergriffe für die neu aufgebaute Aluminiumgießerei.
de.wikipedia.org

"Türklinke" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski