Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Sterbehilfe“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Sterbehilfe <-, ohne Pl> SUBST

Sterbehilfe
قتل بدافع الشفقة [qɑtl bidaːfiʕ ʃʃafaqɑ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die gewerbsmäßige Sterbehilfe bleibt in dem Gesetzvorschlag verboten und soll mit einer Gefängnisstrafe von bis zu zwei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft werden.
de.wikipedia.org
Er wirkte an zwei grundlegenden Urteilen des Bundesgerichtshofes zur Verbindlichkeit von Patientenverfügungen und zur Abgrenzung von aktiver und passiver Sterbehilfe mit.
de.wikipedia.org
Bei ihrer Ankunft am belgischen Zielort erfahren sie, dass der Arzt, der die Sterbehilfe ausführen sollte, schwer verunfallt ist.
de.wikipedia.org
Daher wird das künstliche Verzögern des Sterbens abgelehnt, ebenso die aktive Sterbehilfe.
de.wikipedia.org
Dies legt nahe, dass die terminale Sedierung zunehmend als Alternative zur Sterbehilfe angesehen wird.
de.wikipedia.org
Sie spricht sich gegen aktive Sterbehilfe und Präimplantationsdiagnostik aus.
de.wikipedia.org
Die klassische jüdische Tradition lehnt aus diesem Grund die aktive Sterbehilfe ab, gleichzeitig spricht sie sich aber für das Entfernen eines „Todeshindernisses“ aus.
de.wikipedia.org
Umgekehrt bestehen Bestrebungen einer Stärkung des Verbots aktiver Sterbehilfe durch Erhebung in den Verfassungsrang.
de.wikipedia.org
Die stärksten Konflikte existieren bei der aktiven Sterbehilfe, und hier besonders in der unterschiedlichen Gewichtung des Willens eines schwer leidenden Menschen.
de.wikipedia.org
Diese ist in religiösen Fragen wie Abtreibung oder Sterbehilfe strikt konservativ, während sie bei den Themen Umweltschutz und Flüchtlingen eher links steht.
de.wikipedia.org

"Sterbehilfe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski