Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Schote“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Schote <-, -n> [ˈʃɔːtə] SUBST

Schote
قرن [qarn]; قرون pl [quˈruːn]
Schote
سنفة [sinfa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Schoten sind 6 bis 10 cm lang und stehen auf gleichdicken 5 bis 12 mm langen Stielen.
de.wikipedia.org
Sind an einem Segel zwei Schoten befestigt, werden sie nach der Schiffsseite genauer als Backbordschot oder Steuerbordschot bezeichnet, also z. B. Fockbackbordschot.
de.wikipedia.org
Ein großer Teil dieser Rückstände besteht aus feinen Fruchtstängeln und ausgedroschenen Schoten, die zwischen den Erntestoppeln liegen bleiben und technisch nicht aufgelesen werden können.
de.wikipedia.org
Die Sand-Schaumkresse besitzt deutlich abgeflachte, 8 bis 46 mm lange Schoten.
de.wikipedia.org
In den 14 bis 30 Millimeter langen und 1 bis 2 Millimeter breiten Schoten sind die Samen einreihig angeordnet.
de.wikipedia.org
Die Schoten stehen steil aufrecht auf dicken Stielen und sind der Sprossachse angedrückt.
de.wikipedia.org
Materialien aus Eisen, Kunststoff, Glasflaschen und Büchsen dienen als Instrumente ebenso wie Holz, Muscheln, getrocknete Kürbisse und Schoten.
de.wikipedia.org
Die lineale Schote besitzt meist einen runden Querschnitt, eine Länge von 1 bis 2 cm und einen Durchmesser von 1,5 bis 2 mm.
de.wikipedia.org
Bei älteren Schoten sind sie auf die durch den Kohlschotenrüssler verursachten Löcher angewiesen.
de.wikipedia.org
Tagsüber werden die Schoten in der Sonne getrocknet, während sie nachts gründlich eingepackt werden.
de.wikipedia.org

"Schote" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski