Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Pensionierung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Pensionierung <-, -en> SUBST

Pensionierung
الإحالة إلى التقاعد [al-ʔiˈħaːla -]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Versetzungen sind Personalmaßnahmen, wie auch Einstellung, Ausbildung, Fortbildung, betriebliche Weiterbildung, Mitarbeiterbewertung, Beförderung, Degradierung, Pensionierung und Entlassung Personalmaßnahmen sind.
de.wikipedia.org
Auch nach seiner zwangsweisen Pensionierung engagierte sich Bär weiterhin sozial und politisch.
de.wikipedia.org
Nach seiner Pensionierung im Jahr 1998 arbeitete er an verschiedenen Forschungsprojekten im Zusammenhang mit Pilzen.
de.wikipedia.org
Seit seiner Pensionierung widmet er sich dem Buddhismus und seither setzt er sein Schreiben mit buddhistischen Arbeiten fort.
de.wikipedia.org
Während der Zeit, in der er sich bis zu seiner Pensionierung als Beamter mit Arbeitsmarktpolitik beschäftigte, war er schriftstellerisch nicht tätig.
de.wikipedia.org
Von 1931 bis 1935 war sie als Geschäftsführerin einer Fachinnungskrankenkasse beschäftigt, anschließend wurde sie bis zur Pensionierung Abteilungsleiterin bei der Innungskrankenkasse der Kreishandwerkerschaft Essen.
de.wikipedia.org
Auch nach ihrer Pensionierung leitet sie weiterhin Theatergruppen.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Pensionierung widmete sie sich ganz der Schriftstellerei.
de.wikipedia.org
Im Sommer erkrankt, verstarb er fünf Tage nach seiner Pensionierung.
de.wikipedia.org
1948 wurde er ihr Präsident und hielt diesen Posten bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1969.
de.wikipedia.org

"Pensionierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski