Übersetzungen für „Parkverbot“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

das Parkverbot <-[e]s, -e> SUBST

Parkverbot

منع الوقوف [manʕ al-w.]

Parkverbot (Zone)

منطقة منع الوقوف [mint̵ɑqat m.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Parkverbot wird durch eine Parkverbotslinie oder ein Parkverbotsfeld gekennzeichnet, zur Kennzeichnung eines Halteverbots die Halteverbotslinie verwendet.

de.wikipedia.org

Darunter fallen vor allem Verstöße gegen Halt- und Parkverbote sowie zeitlich begrenztes und gebührenpflichtiges Parken.

de.wikipedia.org

Auf der Straße wird er von Dom, die in dieser Welt Polizistin ist, wegen eines Parkverbots angesprochen.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zum eingeschränkten Haltverbot (früher: Parkverbot) gilt dort dieses Schild bis zum entsprechenden Auflösungszeichen und nicht bis zur nächsten Einmündung oder Kreuzung.

de.wikipedia.org

Bundesdeutsch: Das Parkverbot gilt für den ganzen Platz.

de.wikipedia.org

Eine durchgezogene gelbe Linie am Fahrbahnrand weist auf ein Parkverbot hin.

de.wikipedia.org

Das Parkverbot ist eine Verkehrsregel, die das Parken von Straßenfahrzeugen (Kraftfahrzeuge, Anhänger, Fahrräder und Fuhrwerke) in bestimmten Zonen des öffentlichen Verkehrsraums untersagt.

de.wikipedia.org

Mit Ablauf der Frist wurde ein ganzjähriges Parkverbot in Schienenstraßen eingeführt, ausgenommen gekennzeichnete Parkplätze.

de.wikipedia.org

Doch trotz des nun geltenden Parkverbots und trotz häufiger Kontrollen durch das Ordnungsamt stehen hier an den marktfreien Tagen immer wieder Autos.

de.wikipedia.org

Das Parkverbot kann durch nationale Verkehrsvorschriften vorgeschrieben sein (beispielsweise allgemeines Parkverbot auf Überlandstraßen) oder durch Verkehrszeichen (Signale) und/oder Bodenmarkierungen kenntlich gemacht werden.

de.wikipedia.org