Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Kongress“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Kongress <-es, -e> [kɔnˈgrɛs] SUBST

Kongress
مؤتمر [muʔˈtamar]
Kongress
ندوة [nadwa]
Kongress (USA)
الكونجرس [al-kungris]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei profitierte er vom bundesweiten Trend zu Gunsten der Demokraten, die in diesem Jahr einen bedeutenden Sieg bei den Kongress- und den Präsidentschaftswahlen erzielen konnten.
de.wikipedia.org
Die Messe läuft drei Tage parallel zum Kongress und Inspirationstag.
de.wikipedia.org
Ziel des Kongresses ist die Ermutigung von Studierenden, sich mit ihrem Studium und daran anknüpfenden Lebens- und Glaubensfragen auseinanderzusetzen.
de.wikipedia.org
1838 bewarb er sich noch erfolglos um die Rückkehr in den Kongress.
de.wikipedia.org
Die folgenden Kongresse haben sich nur mit Abänderung der Ausführungsbestimmungen (Reglement) zu diesem Vertrag befasst.
de.wikipedia.org
Die Aluminium (Eigenschreibweise: ALUMINIUM, Untertitel: Weltmesse & Kongress) ist die eine Messe der Aluminiumindustrie und findet alle zwei Jahre auf dem Gelände der Messe Düsseldorf statt.
de.wikipedia.org
Im Sommer 2008 bewilligte der amerikanische Kongress überraschend eine befristete Weiterführung des Experiments.
de.wikipedia.org
Das Lichtspieltheater verfügte über 1200 Sitzplätze und wurde auch für Kongresse und Varietéveranstaltungen genutzt.
de.wikipedia.org
Der Zentralausschuss konnte die Partei nicht nach außen vertreten und den Unterorganisationen keine Weisungen erteilen, das hatte der Kongress abgelehnt.
de.wikipedia.org
Der von der Opposition kontrollierte Kongress wollte zwei neue Verfassungsrichter ohne das übliche öffentliche Bewerbungsverfahren auswählen.
de.wikipedia.org

"Kongress" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski