Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Kapazität“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Kapazität <-, -en> [kapatsiˈtɛt] SUBST

Kapazität
طاقة [t̵ɑːqa]
Kapazität (Fassungsvermögen)
سعة [saʕa]
Kapazität (Fähigkeit)
قدرة [qudra]
Kapazität (Person: auf einem Gebiet)
من فطاحل الـ… [min faˈt̵ɑːhil al-]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Schiff verfügt über nennenswerte Kapazitäten zur Brandbekämpfung.
de.wikipedia.org
Gegen Kriegsende wurden Versuche angestellt, unter Inkaufnahme einer kürzeren Lebensdauer die Kapazität durch eine größere Anzahl dünnerer Bleiplatten zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Dadurch hat sich die Sitzplatz-Kapazität von 408 auf 500 Sitze (mit eventueller Erweiterung) erhöht.
de.wikipedia.org
Mit dieser Kapazität erreichte der Zug ungefähr 210 Kilometer Laufleistung.
de.wikipedia.org
Diese Modernisierung führte jedoch zum Kapazitätsverlust (die frühere Kapazität lag bei 24.000).
de.wikipedia.org
1998 wurde die Kapazität auf 33.000 Plätze erhöht.
de.wikipedia.org
Das Bauwerk wurde 1973 fertiggestellt und hatte bis 2006 eine Kapazität von 5.500 Plätzen.
de.wikipedia.org
Nach offiziellen Angaben besitzt das Stadion eine Kapazität von 15.220 Zuschauern.
de.wikipedia.org
Für die Senators wurde die Bestuhlung erneuert und der Platz je Sitz verringert, um eine Kapazität von 10.585 zu erreichen.
de.wikipedia.org
9-V-Blöcke werden mit verschiedenen elektrochemischen Systemen hergestellt, die sich in Leerlaufspannung, Kapazität und Belastbarkeit deutlich unterscheiden können.
de.wikipedia.org

"Kapazität" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski