Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Hochspannung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Hochspannung <-, -en> SUBST ELEK

Hochspannung
جهد/توتر عال [dʒuhd/taˈwattur ʕaːlin/iː]
Hochspannung fig
توتر شديد [- ʃaˈdiːd] fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie sind preiswerter und benötigen keine schweren Magnete und Versorgungseinheiten für Kathodenheizung und Hochspannung.
de.wikipedia.org
Bei Hochspannung kann das stromlos arbeitende, aber eher als Indikator anzusehende Elektrometer verwendet werden.
de.wikipedia.org
Versuche mit Hochspannung sollten deshalb in entsprechend abgeschirmten Räumen wie einem Hochspannungsprüffeld oder Hochspannungslabor durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Beim Teslatransformator wird mit diesem Resonanzeffekt Hochspannung erzeugt.
de.wikipedia.org
Daneben können solche Leitungen auch auf Masten für Hochspannung (110 kV), meistens auf der untersten Traverse installiert sein.
de.wikipedia.org
Aufgrund der elektrischen Aufladung und der gleichzeitig erzeugten Pulverwolke besteht die Gefahr einer Explosion, durch die verwendete Hochspannung können Stromschläge auftreten.
de.wikipedia.org
Die Windenergieanlagen sind über Mittelspannungskabel mit einer Umspannplattform im Windpark verbunden, die den Dreiphasenwechselstrom (Drehstrom) von 33 kV auf Hochspannung von 155 kV transformiert.
de.wikipedia.org
Er spricht von „Hochspannung und ein(em) Höhepunkt im noch frühen Fiktionsjahr 2016“ sowie von einem großartigen Ensemble.
de.wikipedia.org
Die elektrische Leitfähigkeit von Wasser birgt die Gefahr, mit Hochspannung in Kontakt zu kommen und einen elektrischen Schlag zu erleiden.
de.wikipedia.org
Da die Hochspannungswicklung in Serie geschaltet sind, beträgt in diesem Fall bei zwei Prüftransformatoren die Summe der beiden Hochspannungen die doppelte Hochspannung eines Prüftransformators.
de.wikipedia.org

"Hochspannung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski