Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Glücksfall“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Glücksfall <-[e]s, -fälle> SUBST

Glücksfall
مصادفة سعيدة [muˈs̵ɑːdafa saˈʕiːda]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Darüber hinaus ist er auch als spontaner Einspringer bei Premieren anderer Häuser ein „Glücksfall“ und gern gesehener Gast.
de.wikipedia.org
Ein besonderer Glücksfall war, dass sich in dem zum Zeitpunkt der Untersuchung noch vorhandenen Teilstück die Toranlage des Ringwalls befand.
de.wikipedia.org
Die Katastrophe wendete sich zum Glücksfall für die Luftschifffahrt, denn hier nahm die große Zeppelinspende des deutschen Volkes ihren Anfang.
de.wikipedia.org
Der Trainer bezeichnete dies im Rückblick bescheiden als „großen Glücksfall, eine solche Spielergeneration vorzufinden“.
de.wikipedia.org
Sie sieht den Film nicht nur als „Glücksfall“, sondern erkennt auch eine persönliche Leistung der vielen am Film beteiligten Personen an.
de.wikipedia.org
Das Werk überlebte nur durch einen Glücksfall und wurde auch nur durch Zufall der Nachwelt überliefert.
de.wikipedia.org
Dann erwies sich der Schritt zum Berliner Sinfonie-Orchester als Glücksfall.
de.wikipedia.org
Durch einen Glücksfall kann er sich auch im Manöver hervortun.
de.wikipedia.org
Die Verpflichtung erwies sich für Verein und Spieler als Glücksfall.
de.wikipedia.org
Es erwies sich für sie als großer Glücksfall mit der Polizei, den sozialen Einrichtungen und den Richtern zusammenzuarbeiten, um so die Gemeinde kennenzulernen.
de.wikipedia.org

"Glücksfall" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski