Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Damespiel“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Damespiel <-[e]s, -e> SUBST

Damespiel
لعبة الداما [luʕbat ad-daːmaː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die offiziellen Regeln des Damespiels, die in Vereinen oder bei Turnieren gelten, besagen, dass stets geschlagen werden muss, wenn dies möglich ist (Schlagzwang).
de.wikipedia.org
Alle diese Zeichnungen haben Kultcharakter – ein symbolisches Damespiel und rituelle Darstellungen der weiblichen Geschlechtsorgane.
de.wikipedia.org
Von 1987 bis 1988 war er Mitglied der sowjetlitauischen Nationalmannschaft im Junior-Damespiel.
de.wikipedia.org
Allerdings gibt es heute nur noch wenige große Meister im Damespiel, sodass Vergleiche mit der Spielstärke der 1980er und 1990er Jahre schwer sind.
de.wikipedia.org
Bei früheren Versionen waren die Spielsteine noch in der Form der Spielsteine beim Damespiel oder einfache Blättchen.
de.wikipedia.org
Er hat den Titel des Kandidaten zum Meister des Sports im Damespiel.
de.wikipedia.org
Nahezu zeitgleich erschien die monatlich herausgegebene Zeitung Das Damespiel.
de.wikipedia.org
Sein Ziel war es, den im englischen Damespiel häufig vorkommenden unentschiedenen Spielausgang (Remis) zu vermeiden und abwechslungsreiche Spielabläufe zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Sie führte zur Beschäftigung mit dem Damespiel und ab 1893 auch mit Schachkompositionen.
de.wikipedia.org
Anders als beim Damespiel werden übersprungene Steine des Gegners nicht vom Brett entfernt, sondern "versklavt", das heißt unter den überspringenden Stein gesetzt.
de.wikipedia.org

"Damespiel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski