Übersetzungen für „Bart“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Bart <-[e]s, Bärte> [ba:ɐ̯t, Pl ˈbɛ:ɐ̯tə] SUBST

Bart

لحية [liħja]; لحى pl [liħan/aː]

Bart (Kinn-)

ذقن [ðaqn]; ذقون pl [ðuˈquːn]

sich einen Bart wachsen lassen

أطلق لحيته [ʔɑt̵laqa -ˈjatahu]

Beispielsätze für Bart

sich einen Bart wachsen lassen

أطلق لحيته [ʔɑt̵laqa -ˈjatahu]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Kandidaten für das Amt des Ministerpräsidenten nominierte die N-VA ihren Parteivorsitzenden und Antwerpener Bürgermeister Bart De Wever die Christdemokraten (CD&V) Bildungsministerin Hilde Crevits.

de.wikipedia.org

Er stellte nicht zuletzt wegen seines wallenden Bartes und seiner bäuerlichen Kleidung den Archetypus eines serbischen Tschetniks dar.

de.wikipedia.org

Einige Exemplare besitzen dabei anatomisch ausgearbeitete Strukturen wie Bärte und Lippen.

de.wikipedia.org

In bestimmten Perioden waren auch Bärte, vor allem Schnurrbärte, aber auch Vollbärte beliebt.

de.wikipedia.org

Unter den Augen von amtlichen Urkundspersonen gelang es ihm, innerhalb einer Stunde 94 Bärte abzurasieren.

de.wikipedia.org

Mit gestohlenen Uniformen und falschen Bärten geben sie sich dort als Landsknechte aus.

de.wikipedia.org

Beschreibung: In Blau zwei gegengewendete, die Bärte zum Schildhaupt zeigend, silberne Schlüssel pfahlgestellt.

de.wikipedia.org

In der Neuzeit wandelte sich das Berufsbild zum Herrenfriseur, der gleichermaßen Haarschnitte und Frisuren wie auch die Rasur beziehungsweise Pflege des Bartes anbot.

de.wikipedia.org

Je nach Kultur hat sie verschiedene Längen, Klingenbreiten, Klingenformen (halbmondförmig, keilförmig, Doppel- und Einfachklinge, verschieden lange Bärte) und Stiellängen.

de.wikipedia.org

Die Blattoberseite ist kahl, die Unterseite ist ebenfalls kahl oder leicht flaumhaarig entlang den Nerven mit Bärten an den Nervenachseln.

de.wikipedia.org