Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „ätzen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

ätzen [ˈɛtsn̩] VERB trans

ätzen MED
كوى [kawaː, iː]
ätzen CHEM
أكل [ʔakala, u]
ätzen (Kunst)
حفر [ħafara, i]
ätzen (Kunst)
نقش [naqaʃa, u]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser Streifen wird gewöhnlich durch Bearbeitung der oberen Metallisierung durch Ätzen oder Fräsen angefertigt.
de.wikipedia.org
Nach dem Ätzen folgen wiederum die Entfernung der Fotolackreste sowie die Abscheidung des Leiterbahnmetalls (mit Barriereschichtsystem).
de.wikipedia.org
Damit können Partien ohne den Schutz durch Abdecklack geätzt werden, weil das Mordant nur an den aufgetragenen Stellen einwirkt.
de.wikipedia.org
Ein Ätzen der Klingen kann jedoch auch nicht ausgeschlossen werden, auch dabei treten die Strukturen im Stahl sichtbar hervor.
de.wikipedia.org
Die Darstellungen wurden in der Art von Kupferstichen in das Metall graviert oder geätzt, die Platten danach poliert.
de.wikipedia.org
Ziel ist es, möglichst anisotrop zu ätzen, das heißt richtungsabhängig, senkrecht zur Wafer-Oberfläche.
de.wikipedia.org
Das Ätzen erfolgt „zeitnah“ zur beendeten Präparation (Polieren).
de.wikipedia.org
Anschließend wurde die UV-belichtete Platine geätzt und mit Graphit besprüht, um die Struktur und Leitfähigkeit des späteren Trägermaterials zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Vom Radieren kam er bald wieder ab, weil das Ätzen der Platten seinen Augen schadete.
de.wikipedia.org
Der Abdecklack selbst und das darunter liegende Kupfer bleiben beim Ätzen weitgehend unverändert.
de.wikipedia.org

"ätzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski