немски » английски

Преводи за „gute Besserung“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

английски » немски

Преводи за „gute Besserung“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Tim muss sich sogar im Krankenhaus behandeln lassen und wird wohl für eine einige Zeit nicht spielen können.

Wir wünschen ihm und den anderen gute Besserung . "

www.persephone-home.de

t be able to play for some time.

We wish him and the others all best an a quick recovery."

www.persephone-home.de

Auf Grund einer schweren Erkältung, die Martin sich zugezogen hat und die zudem hörsturzähnliche Symptome aufweist ist es PERSEPHONE nicht möglich, den morgigen Konzerttermin in Koblenz anzutreten.

Wir wünschen Martin gute Besserung und eine baldige Genesung .

03.11.2009 - Koblenz klingt »

www.persephone-home.de

Due to a severe cold Martin is suffering from which also shows symptoms of a minor hearing loss PERSEPHONE are unable to play the concert in Koblenz tomorrow.

We wish him to get well as soon as possible.

03.11.2009 - " Koblenz klingt " »

www.persephone-home.de

Enthroned haben sich in der Zwischenzeit entschlossen, die Tour am Mittwoch in Belgien zu verlassen, weil ihr Sänger eine Halsinfektion hat.

Wir wünschen ihm gute Besserung .

Sie haben viel Energie in die Shows gesteckt und uns auf der Tour immer geholfen. http://i238.photobucket.com... (c) Zukato Wir sind eben mit dem Soundcheck für unsere heutige Show in Wien fertig geworden.

forum.metal-hammer.de

Enthroned decided to get off the tour in Belgium on Wednesday because the vocalist got a throat infection.

We wish them the best of luck.

They have put lots of effort into their shows and have helped us out a lot on the road. http://i238.photobucket.com... (c) Zukato We have just finished the soundcheck for today?s show here in Vienna.

forum.metal-hammer.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文